Evolyuciya smyslov

Kniga vklyuchaet raboty, kasayushhiesya razlichnych aspektov slavyanskoj leksicheskoj i frazeologicheskoj semantiki. V pervom razdele predstavleny issledovaniya, posvyashhennye svyazyam yazyka i kul′tury: otrazheniyu v leksike sostoyaniya material′noj i duchovnoj kul′tury drevnich slavyan, rekonstrukcii fragmentov rannej kartiny mira i cennostnych kategorij, yavleniyu naivnogo etimologizirovaniya, mezhkulyurnym konfliktam pri perevode i v slovarnoj interpretacii inokul′turnych (dialektnych) faktov i dr. Vtoroj razdel obrazuyut stat′i po slavyanskoj etimologii — konkretnye razrabotki s preimushhestvennym vnimaniem k motivaciyam i smyslovym preobrazovaniyam, nablyudeniya nad metodologiej etimologicheskich issledovanij. Stat′i tret′ego razdela posvyashheny vyyavleniyu i analizu slavyano-neslavyanskich semanticheskich parallelej (mifologicheskie obrazy, simvolika chisel, motivaciya i metaforicheskie sdvigi, frazeologiya). Raboty, publikovavshiesya ranee, sushhestvenno rasshireny za schet novogo materiala i usileniya argumentacii.