Book
Slovar′ russkich zhestov i mimiki
Details
Description
Clovar′ prednaznachen dlya shirokogo kruga inostrannych chitatelej, zhelayushhich bol′she uznat′ ob osobennostyach obshheniya rossiyan, poluchit′ predstavlenie o charaktere russkogo naroda. Slovar′ soderzhit opisanie okolo 200 vazhnych v obshhenii zhestov i mimicheskich dejstvij, ich tolkovanie i stilisticheskuyu charakteristiku. On vklyuchaet takzhe nekotorye svedeniya o pravilach i normach povedeniya i etiketa russkich. Slovar′ mozhet byt′ ispol′zovan v kachestve zanimatel′nogo dopolnitel′nogo materiala k uchebnikam RKI i lingvostranovedeniya. Eto osobenno vazhno dlya uchashhichsya, u kotorych zhestovaya sistema otlichaetsya ot russkoj (naprimer, u yaponcev). Bol′shinstvo slovarnych statej illyustriruetsya; stat′i vklyuchayut opisanie zhestov s ukazaniem na situaciyu ich upotrebleniya. Slovar′ budet polezen dlya perevodchikov chudozhestvennoj literatury, teatral′nych postanovshhikov inostrannych spektaklej, turistov, biznesmenov.
