Nemeckij chudozhestvennyj tekst. Kognitivnye i lingvokul′turnye aspekty

V monografii izlagayutsya rezul′taty mezhdisciplinarnogo issledovaniya nemeckich chudozhestvennych tekstov, sozdannych v period s 1945 goda po nastoyashhee vremya. V centre vnimaniya avtorov nachoditsya konceptual′noe soderzhanie tekstov, sformirovavsheesya pod vliyaniem opredelennych filosofskich techenij i menyayushhichsya social′no-politicheskich uslovij. Konceptual′noe soderzhanie rassmatrivaetsya v svyazi s bazovymi konceptami nemeckoj kul′tury, kotorye sluzhat donorami dlya lingvokognitivnych konceptov, sozdayushhich lingvokul′turnuyu specifiku teksta. Lingvokul′turnaya specifika pokazana i na materiale nemeckogo yazykovogo standarta. Teksty analiziruyutsya skvoz′ prizmu yazykovoj lichnosti avtora. Vydeleny tri tipa avtorov, razlichayushhichsya po dominiruyushhemu v ich kartine mira kul′turnomu fonu. Sootvetstvenno etomu opisyvayutsya lingvokul′turnye osobennosti proizvedenij avtorov s nemeckim kul′turnym fonom, avtorov, v mental′nom prostranstve kotorych sochetayutsya nemeckij i inoj ili regional′nyj kul′turnyj fon, i avtorov s dominiruyushhim kriticheskim vospriyatiem dejstvitel′nosti. Dlya studentov, magistrov i aspirantov-filologov, lingvistov shirokogo profilya, germanistov, literaturovedov, kul′turologov i vsech interesuyushhichsya nemeckoj literaturoj i kul′turoj.