Mudra. Rannie stichi i pesni. Pervaya mysl′ luchshaya mysl′

Etot tom vklyuchaet v sebya pervoe izdanie na russkom oboich sbornikov poezii CHog′yama Trungpy, vyshedshich pri ego zhizni. "Mudra" (1972) i "Pervaya mysl′ luchshaya mysl′" (1983) predstavlyayut soboj sochetanie postbitnicheskoj intonacii, nablyudatel′nosti i chestnosti, dostizhimoj v slovach. Oni voznikli ne "dlya krasoty": CHog′yam Trungpa rabotaet s obrazom i pauzoj kak s instrumentami smysla, ottochennogo do ostroty skal′pelya. Poeziya Vid′yadchary odnovremenno minimalistichna i tochna, eto nastoyashhee iskusnoe sredstvo vadzhrayany, forma pryamogo nastavleniya.Stichi Trungpy vozdejstvuyut na um, chirurgicheski i v to zhe vremya ochen′ yuvelirno otkryvaya vozzrenie prosvetlennych uchitelej, - vozvrashhayut umu yasnost′, prisutstvie i prostor. Oni opirayutsya v pervuyu ochered′ na opyt uchitelya i mastera. Dlya praktikuyushhego chtenie etich tekstov - vozmozhnost′ uslyshat′ golos CHog′yama Trungpy inache, chem cherez ego lekcii, nastavleniya i kommentarii.