Description
TSe tretya knyzhka vidomoho ches′koho intelektuala Stanislava Komareka, scho vychodyt′ v ukrayins′komu perekladi. Dvi poperedni, «CHolovik yak evolyutsiyna innovatsiya?» i «YEvropa na rozdorizhzhi», ne lyshe pidkoryly ukrayins′kych chytachiv, a y otrymaly vyznannya ekspertiv, zdobuvshy dvi peremohy pospil′ u Vseukrayins′komu reytyngu «Knyzhka roku» v nominatsiyi «SOFIYA: Filosofiya / antropolohiya / psycholohiya» (2019, 2020). U knyzi «Tilo, dusha ta yichnye spasinnya...», scho vytrymala u CHechiyi vzhe dva vydannya, rozhlyanuto pytannya vzayemozv’yazku mizh tilesnym i psychichnym, zdorov’yam i chvoroboyu, zhyttyam i smertyu, yaki bentezhat′ kozhnoho z nas, a takozh istoriyu y zasady psychosomatychnoyi medytsyny. Krim ts′oho, avtor rozvyvaye odnu iz tem, okreslenych u «YEvropi na rozdorizhzhi». Nebachenyy ranishe dobrobut poyednuyet′sya z naymenshoyu za vsyu istoriyu narodzhuvanistyu ta naybil′shym strachom za svoye zhyttya. U pikluval′niy derzhavi, yaka vychovuye infantyl′nych i sluchnyanych hromadyan, medychno-promyslovyy kompleks perebrav na sebe tu samu rol′, scho i tserkva v mynulomu, – til′ky zaymayet′sya vin uzhe ne spasinnyam dush, a «spasinnyam til». Do choho vede zrostannya yoho vlady ta vplyvovosti?
