Ot Plantagenetov k Styuartam. Byt i kul′tura Anglii. XIV — nachalo XVII veka

V knige rasskazyvaetsya o kul′ture i byte Anglii v period, vobravshij pravlenie pyati dinastij — Plantagenetov, Lankasterov, Jorkov, Tyudorov i Styuartov. V eti tri bez malogo veka byli izbavleny ot krepostnoj zavisimosti krest′yane, sozdana peredovaya promyshlennost′, postroen flot, sdelavshij Angliyu na dolgie gody vladychicej morej, strana vyshla iz‑pod vlasti katolicheskoj cerkvi i tem samym izbezhala uzhasov inkvizicii. A glavnoe — v Anglii voznikli usloviya dlya svobodnogo razvitiya chelovecheskoj lichnosti, v chem ona na desyatiletiya, a to i stoletiya operedila kontinental′nuyu Evropu. Vse eto sformirovalo anglijskij nacional′nyj charakter, v kotorom splelis′ uvazhenie k lichnoj svobode, trudolyubie i vysokomerie po otnosheniyu k tem, chej obraz zhizni ne sootvetstvuet britanskim standartam. Kniga izobiluet podrobnostyami anglijskogo byta. Perevod sdelan special′no dlya nastoyashhego izdaniya. Dzhordzh Makolej Trevel′yan (1876–1962) — anglijskij istorik, chlen Britanskoj akademii, pochetnyj doktor Kembridzhskogo universiteta.