Book
Koreya. Key-pop, tradytsiyi pobachen′ i kul′t yizhi
Details
Description
Pivdenna Koreya — tse krayina, de dvory
starovynnych palatsiv mezhuyut′ iz suchasnymy
chmarochosamy Seula, a shvydkisni potyahy
peretynayut′ usyu yiyi terytoriyu za licheni hodyny.
Tut drevnya kul′tura poyednuyet′sya iz key-popom,
komiksamy y doramamy, scho yich dyvlyat′sya
mil′yony hlyadachiv u vs′omu sviti.
U tsiy knyzhtsi Ol′ha Muzhanovs′ka dilyt′sya
svoyim dosvidom zanurennya u povsyakdenne
zhyttya Koreyi, rozpovidaye pro yiyi kul′turu
y istoriyu, heohrafiyu ta ekonomiku. Vona
hovoryt′ pro mistsevu kuchnyu y tradytsiynyy
odyah, osoblyvosti spilkuvannya y standarty
povedinky, poyasnyuye, chomu ukrayintsyu,
aby vyvchyty koreys′ku, dovedet′sya faktychno
perebuduvaty vlasnyy mozok, schob zvyknuty
do vidsutnosti rozdilovych znakiv. Takozh
avtorka ne prychovuye i temnoyi storony zhyttya
koreytsiv ta rozpovidaye, yak za krasyvoyu
kartynkoyu mozhut′ chovatysya iyerarchichnist′
suspil′stva, samohubstva ta domahannya.
