Rabota ZHilya Deleza [1925-1995), izvestnogo francuzskogo filosofa, «Marsel′ Prust i znaki» (pervaya avtorskaya versiya], napominaya po forme svoeobraznyj kommentarij k mnogotomnoj epopee M.Prusta «V poiskach utrachennogo vremeni», yavlyaetsya po suti ser′eznoj filosofskoj analitikoj znaka i teksta kak takovych. Mnogie syuzhety i temy, uzhe znakomye otechestvennomu chitatelyu po razlichnym publikaciyam na russkom yazyke, nachodyat v predlagaemom vnimaniyu chitatelya tekste ZH.Deleza svoe razvernutoe vyrazhenie. Sbornik vklyuchaet takzhe dve stat′i filosofa «Po kakim kriteriyam uznayut strukturalizm» i «Misteriya Ariadny po Nicshe». Kniga adresovana shirokomu krugu chitatelej, interesuyushhichsya filosofskoj i filologicheskoj problematikoj.