Logiko-filosofskij traktat

Lyudvig Vitgenshtejn – britanskij filosof avstrijskogo proischozhdeniya, odin iz samych original′nych myslitelej evropejskoj filosofii CHCH veka, sozdatel′ teorii postroeniya iskusstvennogo ideal′nogo yazyka, osnovannogo na yazyke matematicheskoj logiki. Tekst Logiko-filosofskogo traktata edva li mozhno nazvat′ ob′′emnym, odnako trudno pereocenit′ ego znachimost′ dlya vsej posleduyushhej evropejskoj filosofii, i kratkost′ v dannom sluchae govorit lish′ o tom, naskol′ko szhato, chetko i tochno Vitgenshtejn formuliroval svoyu mysl′. Sem′ korotkich tezisov i chut′ bol′she sotni stranic kommentariev k nim… no v etot minimal′nyj ob′′em Vitgenshtejn sumel vmestit′ perevod na filosofskij yazyk vsech glavnych idej logicheskogo analiza. V nachale bylo Slovo, – glasit Bibliya, i esli eto tak, to Vitgenshtejn byl odnim iz samych predannych uchenikov Logosa.