Zerkalo alchimii

Izdanie predstavlyaet klyuchevye alchimicheskie trudy Rodzhera Bekona (ok. 1214–1292), odnogo iz samych znakovych myslitelej XIII veka. Central′nyj traktat — «Zerkalo alchimii» — eto yasnaya i sistematicheskaya popytka podvesti pod prakticheskuyu rabotu s metallami prochnuyu teoreticheskuyu bazu. Bekon izlagaet uchenie o Sere i Rtuti kak o nachalach vsech metallov i opisyvaet prirodu zolota, svinca i medi, vidya v nich lish′ raznye stepeni sovershenstva. V sbornik takzhe voshlo «Rassuzhdenie o zamechatel′noj sile i dejstvennosti Iskusstva i Prirody». V etoj porazitel′noj rabote Bekon reshitel′no otdelyaet podlinnoe «Iskusstvo» (technologiyu, osnovannuyu na znanii prirody) ot «nichtozhestva magii». Operezhaya svoyo vremya, on predskazyvaet poyavlenie udivitel′nych mechanizmov: korablej bez grebcov, «kolesnic, kotorye budut dvigat′sya... bez uchastiya kakich-libo zhivych sushhestv», i letatel′nych apparatov. Izdanie dopolneno osnovopolagayushhimi tekstami germeticheskoj tradicii, vklyuchaya «Izumrudnuyu skrizhal′».