Pisennyy «Kobzar». CHorova SHevchenkiana. Zibrannya chorovych tvoriv u semy tomach: Tvory z instrumental′nym suprovodom. T. 4.

Do semytomnoho zibrannya chorospiviv na poeziyu Tarasa SHevchenka dibrano 280 chorovych interpretatsiy 146 kompozytoriv ta 12 narodnych chorovych pisen′. Perevazhna bil′shist′ yich dosi lyshalasya malovidoma navit′ vykonavtsyam i shanuval′nykam ukrayins′koho chorovoho spivu ta SHevchenkovoyi poeziyi. Systematyzovane vydannya takoyi velykoyi kil′kosti chorovych tvoriv na poeziyu natsional′noho heniya zdiysnyuyet′sya vpershe. Pisennyy «Kobzar» unikal′nyy tym, scho v n′omu systemno zibrano mayzhe vsyu chorovu muzyku na poeziyu velykoho Spivtsya Ukrayiny vid seredyny CHICH do pochatku CHCHI st. Taras SHevchenko – chy ne yedynyy u Sviti poet, mayzhe vsya poetychna spadschyna yakoho zhyve u spivi. Na osnovi «Kobzarya», yakyy mistyt′ 237 poetychnych tvoriv, napysano ponad 300 avtors′kych chorovych tvoriv i zapysano blyz′ko 100 narodnych chorovych pisen′. U tsilomu na SHevchenkovu poeziyu napysano ponad 3 000 kompozytors′kych interpretatsiy riznych form i zhanriv vid solospiviv do chorospiviv, kantat, symfoniy, oper, oratoriy, baletiv. TSe neperevershene poetychno-muzychne yavysche u svitoviy kul′turi. Usi tvory notnoho zibrannya Pisennyy «Kobzar» rozpodileno na try hrupy: tvory a kapela – 1, 2, 3 tomy; tvory z instrumental′nym suprovodom – 4, 5 tomy; tvory velykoyi formy z symfonichnym orkestrom – 6, 7 tomy. Take bahatstvo spivanoyi poeziyi T. SHevchenka zbahatyt′ prohramy profesiynych i samodiyal′nych chorovych kolektyviv. TSe ridkisne zibrannya takozh nadoluzhyt′ brak notnych vydan′ ta spryyatyme pohlyblennyu interesu do SHevchenkovoyi poetychnoyi spadschyny y ukrayins′koyi chorovoyi muzyky ta yich populyaryzatsiyi v Ukrayini y Sviti. Notne vydannya peredbacheno dlya poshyrennya v bibliotechniy merezhi, v serednich ta vyschych muzychnych navchal′nych zakladach, u shkolach.