«Bchagavad-gita» («Pesnya Boga») — naryadu s Bibliej i Koranom, odno iz samych pochitaemych svyashhennych pisanij v mirovoj istorii, fragment drevneindijskogo eposa «Machabcharata». V «Bchagavad-gite» proischodit filosofskij razgovor mezhdu princem Ardzhunoj i ego voznichim Krishnoj: podnimayutsya vechnye temy dolga, smysla zhizni, izlagayutsya razlichnye sistemy indijskoj filosofii i praktiki jogi. «Bchagavad-gita» davno pererosla samu «Machabcharatu» i stala samostoyatel′noj knigoj — odnoj iz vazhnejshich knig ne tol′ko induizma, no i vsego chelovechestva. Novyj perevod vypolnen Borisom Grebenshhikovym — poetom, muzykantom, kompozitorom i ispolnitelem.