Description
Novoe izdanie Mezhdunarodnoj anatomicheskoj terminologii otlichaetsya ot predydushhich izdanij tem, chto zdes′ k latinskim terminam dany grammaticheskie kommentarii. Ponimanie latinskich terminov dlya medika neobchodimo, no oslozhnyaetsya razdel′nym izucheniem latinskogo yazyka i vsego korpusa terminologii. Na nachal′nom etape studenty mnogo zanimayutsya yazykom, no eshhe znayut malo terminov, v dal′nejshem dolzhny znat′ vse terminy, no uzhe malo pomnyat pro yazyk. V etoj situacii pomogut konkretnye kommentarii k terminam, vozrozhdayushhie nachal′no-studencheskie svedeniya o latinskoj grammatike. Korpusu anatomicheskoj terminologii predshestvuet ocherk O grammaticheskich kommentariyach k latinskoj anatomicheskoj terminologii, minimal′nyj po ob′′emu, no dostatochnyj, chtoby ob′′yasnit′ grammatiku terminov. V samich latinskich terminach v kazhdom slove prostavleno udarenie, na kazhdoj stranice est′ napominanie o tom, kak ponimayutsya sokrashheniya.Mezhdunarodnaya anatomicheskaya terminologiya s grammatikoj latinskich terminov ponadobitsya prepodavatelyam i studentam na zanyatiyach i pri podgotovke k zachetam-ekzamenam po anatomii, inostrannym i latinskim yazykam. Eta kniga nuzhna vsem, kto chochet gramotno proiznosit′ i upotreblyat′ latinskuyu anatomicheskuyu terminologiyu.
