Pentahrama

Norvežec′ JU Nesb′o (nar. 1960 r.) u sebe na bat′kivščyni spočatku stav vidomym jak ekonomičnyj ohljadač (vin zakinčyv Norvez′ku školu ekonomiky), potim jak rok-muzykant i kompozytor populjarnoï hrupy «Di Derre», a naprykinci 90-ch šče i jak pys′mennyk, avtor seriï romaniv pro policejs′koho CHarri CHole. Peršyj z romaniv seriï — «Netopyr» (1997) — buv vyznanyj kraščym detektyvom Skandynaviï, udostoïvsja u krytykiv zvannja «myttjevoho bestselera» j prynis avtorovi prestyžnu premiju «Sribnyj ključ». U vydavnyctvi «Folio» vyjšly drukom romany JU Nesb′o «Netopyr», «Červonohrudka», «Bezturbotnyj», «Pryvyd», «Myslyvci za holovamy», «Tarhany», «Leopard», «Snihovyk», «Policija». V Oslo, potomlenomu nebuvaloju spekoju ta posuchoju, stajet′sja nyzka zuchvalych ubyvstv. Pry c′omu vbyvcja na tili u kožnoï žertvy zalyšaje diamant u vyhljadi pentahramy. Dlja rozsliduvannja cych zločyniv kerivnyctvo policiï zmušene ob’jednaty v odnu komandu dvoch svoïch najtalanovytišych detektyviv — CHarri CHole ta Toma Volera, jaki, prote, vidčuvajut′ davnju nepryjazn′ odne do odnoho. CHarri navit′ zvynuvačuvav Volera u pryčetnosti do vbyvstva svojeï naparnyci, odnak use spysaly na nervovyj zryv ta problemy inspektora z alkoholem. CHarri CHole, jak i zavždy, dovedet′sja doklasty bahato zusyl′, ščob spijmaty manijaka i vyvesty svoho kolehu na čystu vodu...