Eneïda

Im’ja Ivana Petrovyča Kotljarevs′koho (1769—1838), zasnovnyka novoï ukraïns′koï literatury, pov’jazujut′, u peršu čerhu, z joho poemoju «Eneïda» (1798), jaka vže ponad dvisti rokiv začarovuje čytačiv. Ce bula perša drukovana ukraïns′ka knyha, napysana narodnoju movoju, perša nacional′na poema. Zapozyčyvšy sjužet antyčnoï poemy Verhilija, Kotljarevs′kyj napovnyv cej tvir dotepnym ukraïns′kym humorom, povir’jamy, zvyčajamy, kartynamy vojennoho i myrnoho žyttja, opysom odjahu, strav — use ce nadaje poemi jaskravoho nacional′noho kolorytu. «Eneïdu» smilyvo možna nazvaty svojeridnoju encyklopedijeju ukraïns′koho pobutu kincja  XVIII — počatku XIX stolittja.