Russkaja jazykovaja model′ mira: Materialy k slovarju

V knige rassmatrivajutsja ključevye idei russkoj jazykovoj kartiny mira, t. e. sovokupnost′ predstavlenij ob ustrojstve mira, kotorye govorjačšimi na russkom jazyke vosprinimajutsja kak sami soboju razumejučšiesja. Delaetsja popytka vyjavit′ svjaz′ ėtich predstavlenij s nekotorymi specifičeskimi osobennostjami russkoj kul′tury. V častnosti, rassmatrivaetsja semantika rjada trudno perevodimych russkich slov ( prostor, popreknut′, vdrug, zaodno i t. p.), obsuždaetsja vopros o tom, kakov obraz čeloveka v russkoj jazykovoj kartine mira, kak v nej predstavleny vremja i prostranstvo, kakie bytovye predstavlenija i občšie žiznennye ustanovki v nejavnom vide zakodirovany v značenii russkich slov, v čem zaključajutsja osobennosti zadavaemych russkim jazykom ėtičeskich predstavlenij.