Zvučačšee slovo. Zametki po teorii i istorii deklamacionnogo iskusstva v Rossii

Tema «ustnosti» v ėtoj knige rassmatrivaetsja s samych raznych storon. Za osnovu vzjat mnogogrannyj, meždisciplinarnyj podchod, sovmečšajučšij lingvističeskie i literaturnye aspekty s kul′turno-istoričeskimi i social′nymi. V pervoj časti obsuždaetsja vopros preemstvennosti «sluchovoj filologii» v Rossii, prežde vsego v osnovopolagajučšich rabotach S.I. Bernštejna. Pokazana vzaimosvjaz′ teorii stichovogo iskusstva s teoriej deklamacii. Osoboe vnimanie udeleno čteniju Puškina, Gogolja, Dostoevskogo i Bloka. V «Priloženija» vchodjat voprosy deklamacii v svete sociolingvistiki: issleduetsja vnedrenie chudožestvennogo čtenija v škol′nuju sistemu Rossii blagodarja usilijam Boborykina, Ostrogorskogo, Korovjakova, Černyševa i drugich, a takže ukazyvaetsja na značenie meždunarodnych svjazej v ėtom processe. Daetsja opisanie kul′tury publičnogo i semejnogo čtenija, pokazyvaetsja rol′ čtecov-deklamatorov, prosleživaetsja istorija ponjatij «deklamacija», «chudožestvennoe» i «vyrazitel′noe» čtenie, «živoe» i «zvučačšee» slovo. Otdel′naja glava posvjačšena sud′bam chorovogo čtenija v Rossii – «kollektivnoj deklamacii». V poslednej glave predstavleny, v sravnitel′nom aspekte, pol′skie tradicii «ustnosti».