Beschreibung
Vo vtoroj tom «Izbrannych trudov» vchodjat issledovanija i ėsse, posvjačšennye russkoj literature i ee svjazjam s literaturoj mirovoj. Cikly statej sosredotočeny na otdel′nych avtorach – Puškine, Gogole, Gumileve, Achmatovoj, Pasternake, CHlebnikove, Mandel′štame, Cvetaevoj. Daetsja občšij očerk razvitija russkoj literatury XX veka, načinaja s simvolizma, kotoryj rassmatrivaetsja kak central′noe ee javlenie, prodolžennoe postsimvolizmom. V častnosti, na materiale proizvedenij Andreja Belogo, Bulgakova, Platonova i Achmatovoj stavitsja vopros o fantastičeskom realizme kak glavnom vyraženii ėpochi. Sud′ba neoficial′noj literatury i pisatelja-poputčika izučena na primere Vsevoloda Ivanova – otca avtora. Privlečeny archivnye materialy Vološina (v bol′šom monografičeskom issledovanii ego poslerevoljucionnogo perioda), CHlebnikova, Vs. Ivanova. Serija statej posvjačšena charakternym čertam sovremennoj prozy. V svjazi s analizom perevodov na russkij i francuzskij jazyki, vypolnennych Cvetaevoj, issleduetsja problematika poėtičeskogo perevoda. Bol′šinstvo statej napisano v poslednie gody. V sostav dannogo toma vchodjat preimučšestvenno ranee ne publikovavšiesja polnost′ju ili sučšestvenno pererabotannye stat′i, posvjačšennye russkoj literature. Privedeny ukazateli k oboim tomam.