POCHIŠČENIE BYKA IZ KUAL′NGE

Per. s irland.: T. A. MichajlovA, S. V. Škunaev Poslesl.; Komment.: S. V. Škunaev Il.: M. A. Gavričkov V knige predstavlen cikl složivšichsja v rannee Srednevekov′e geroičeskich sag, gruppirujučšichsja vokrug naibolee značitel′nogo po ob′′emu i mestu v istorii irlandskoj kul′tury «Pochičšenija byka iz Kual′nge». Dejstvie ich predpoložitel′no sootnositsja s rubežom našëj ėry, «geroičeskim vekom» Fergusa, Kuchulina, Konchobara, Fer Diada. V centre sagi rasskaz o legendarnom irlandskom geroe Kuchuline. oboronjajučšem Ulad ot armii korolevy Konnachta Medb i korolja Ajlilja. Izdanie, podgotovlennoe T. A. Michajlovoj i S. V. Škunaevym. soprovoždaetsja stat′ej o «Pochičšenii» i drugich predanijach ob irlandskich gerojach i osnovatel′nymi kommentarijami. V nem vpervye vosproizvoditsja cikl illjustracij izvestnogo chudožnika M. A. Gavričkova, sozdannyj special′no dlja ėtoj knigi.