Tolkovyj anglo-russkij slovar′ osnovnych terminov finansovogo i upravlenčeskogo učeta

Dannaja rabota predstavljaet soboj specializirovannyj anglo-russkij tolkovyj slovar′ naibolee často upotrebljaemych učetno-finansovych terminov. Soderžit osnovnye terminy finansovogo i upravlenčeskogo učeta. Avtorom nastojačšego slovarja javljaetsja Ol′ga Evgen′evna Nikolaeva - vedučšij specialist v oblasti meždunarodnogo buchgalterskogo učeta i otčetnosti, kotoraja javljalas′ ėkspertom pri podgotovke pervogo izdanija na russkom jazyke knigi Meždunarodnye standarty finansovoj otčetnosti i perevodčikom slovarja Upravlenčeskij učet: oficial′naja terminologija CIMA. Tolkovyj slovar′ budet polezen, po mneniju avtora, vsem čitateljam dlja korrektnogo vosprijatija i ponimanija perevodnoj special′noj literatury po zapadnomu buchgalterskomu učetu, čto pomožet buchgalteram-praktikam pri občšenii s inostrannymi partnerami i pri podgotovke otčetnosti na anglijskom jazyke v sootvetstvii so standartami, prinjatymi v meždunarodnoj praktike. Soderžit okolo 650 anglijskich terminov. Dlja udobstva pol′zovatelej v konce knigi priveden russko-anglijskij slovar′ terminov buchgalterskogo učeta, nasčityvajučšij okolo 800 slov. V priloženii privedeny perečen′ dejstvujučšich meždunarodnych standartov i interpretacij i formy osnovnych finansovych otčetov v sootvetstvii s original′nym tekstom MSFO (IAS) 1 i MSFO (IAS) 7 i ich perevod na russkij jazyk. Dlja buchgalterov i auditorov, rukovoditelej i rabotnikov finansovych podrazdelenij, finansovych analitikov, perevodčikov, prepodavatelej i studentov ėkonomičeskich special′nostej, a takže vsech, kto zainteresovan v izučenii meždunarodnogo buchgalterskogo učeta.