Beschreibung
Car′ Aleksej Michajlovič zanimaet v našej istorii mesto v teni svoego velikogo syna Petra. Meždu tem ėto byl obrazovannyj pravitel′, oblečennyj mnogimi talantami: on chorošo igral v šachmaty, sočinjal pesnopenija, sostavil knigu o sokolinoj ochote. Pri nem gosudarstvo usililos′ i igralo vse bolee važnuju rol′ v evropejskoj politike, a v Moskvu začastili inostrancy, v zadaču kotorych, sredi pročego, vchodilo izučat′ Rossiju i sostavljat′ ee opisanija, obyčno prednaznačennye dlja pervych lic gosudarstv. V čem im točno nel′zja otkazat′ — ėto v ser′eznosti podchoda k teme. Neslučajno dve treti avtorov, č′i teksty vošli v ėtu knigu, — diplomaty. Oni iskrenne — bez santimentov i simpatij — pytalis′ ponjat′ russkich. V ėtom smysle k nim primykajut zapiski putešestvennikov Pavla Aleppskogo i JAna Strejsa i vospominanija lejb-medika carja Sėmjuėla Kollinsa. Často oni fiksirovali večši v to vremja obydennye, a teper′ zabytye. Uže poėtomu ich nabljudenija, pust′ daže ne vsegda ob′′ektivnye i poroj naivnye, cenny dlja ponimanija russkoj žizni XVII veka.