Beschreibung
U serci JEvropy posered CHCH stolittja nacysts′kyj ta radjans′kyj režymy vbyly blyz′ko 14 mil′joniv ljudej. Kryvavi zemli, misce zahybeli vsich žertv, ochopljujut′ prostir vid Central′noï Pol′šči do Zachidnoï Rosiï: Ukraïnu, Bilorus′ ta kraïny Baltiï. Pid čas zmicnennja nacional-socializmu ta stalinizmu (1933–1938), spil′noï nimec′ko-radjans′koï okupaciï Pol′šči (1939–1941), a potim nimec′ko-radjans′koï vijny (1941–1945) na cej rehion zijšlo masove nasyllja u nebačenych v istoriï masštabach. Žertvamy joho staly holovno jevreï, ukraïnci, poljaky, bilorusy, narody kraïn Baltiï. Doslidžennja avtorytetnoho amerykans′koho istoryka Timoti Snajdera uzahal′njuje najtrahičniši storinky v istoriï Schidnoï JEvropy CHCH stolittja.«Kryvavi zemli» dekonstrujujut′ pryrodu sporidnenych totalitarnych režymiv: nacysts′koï Nimeččyny ta fašysts′koï Rosiï. Knyžka stvorjuje masštabnu rekonstrukciju ne til′ky trahediï Holokostu, a j zločyniv stalins′koho režymu, zokrema na terytoriï Ukraïny, počynajučy z 1933 roku.«Kryvavi zemli» – važlyva pracja dlja rozuminnja istoriï Ukraïny jak prostoru, de zištovchnulysja dva totalitarni režymy. Timoti Snajder poslidovno pokazuje, jak obydvi systemy dijaly za schožymy pryncypamy: čerez znecinennja žyttja, znyščennja hidnosti ta styrannja pam’jati.