Beschreibung
ŠČo take kolaboracionizm — i čy zavždy vin označaje zradu? De zakinčujet′sja prahnennja vyžyty ta počynajet′sja svidoma spivpracja z vorohom? Čomu te, ščo dlja odnych bulo han′boju, dlja inšych stavalo zvytjahoju i spravoju nacional′noho porjatunku? Istoryk Pjotr M. Majevs′kyj, znanyj ukraïns′komu čytačevi za knyžkoju «Koly spalachne vijna», prostežuje istoriju kolaboracionizmu vid antyčnosty do Druhoï svitovoï ta sjahaje sučasnoï rosijs′ko-ukraïns′koï vijny. Spyrajučys′ na šyrokyj komparatyvnyj material, vin analizuje motyvy j lohiku vyboru, ščo pidštovchuvaly okupovanych do spivpraci z okupantamy: vid režymiv Petena i Kvislinga ta formuvannja nacional′nych pidrozdiliv u nimec′kij armiï do funkcionuvannja judenrativ i trahediï Holokostu. Osoblyve misce v knyžci posidaje dosvid nacij Central′no-Schidnoï JEvropy, zokrema poljakiv, čechiv ta ukraïnciv u časy nacysts′koï ta radjans′koï okupacij. Avtor svidomo unykaje roli prokurora čy advokata, pokazujučy, ščo odni j ti sami diï mohly spryjmaty jak zradu abo jak patriotyzm zaležno vid toho, chto i z jakoï perspektyvy na nych dyvyvsja. «Brydke slovo na “k”» daje zmohu pohljanuty na kolaboracionizm ne lyše jak na istoryčne javyšče, a j jak na problemu moral′noho vyboru, ščo postaje pered ljudynoju u časy vijny ta okupaciï. Knyžka Pjotra Majevs′koho Brzydkie słowo na “K”. Rzecz o kolaboracji stala laureatkoju premiï Ambasador Nowej Europy 2024, jaku prysudžujut′ JEvropejs′kyj centr solidarnosti v Gdans′ku ta Kolehium Schidnoï JEvropy za najkrašču pol′s′komovnu knyžku, ščo po-novomu osmysljuje istoriju ta sučasnyj jevropejs′kyj dosvid. U 2025 roci vona takož otrymala vidznaku konkursu Academia za odnu z najkraščych akademičnych i naukovych knyžok roku ta uvijšla do korotkoho spysku Mižnarodnoï premiï imeni Vitol′da Pilec′koho v katehoriï «Naukova istoryčna knyžka».