Beschreibung
Talmudičeskij traktat «Avot», izvestnyj na russkom jazyke kak «Poučenija otcov», kommentirovalsja na protjaženii stoletij. Kommentarij A. A. Vajngorta — ėto tolkovanie drevnego teksta segodnjašnim ravvinom i professorom Sorbonny. Emu prisučše glubokoe ponimanie samogo teksta, širokie znanija klassičeskogo nasledija Srednich vekov i Novogo vremeni ot Saadii Gaona i Majmonida na Vostoke do Maaralja i rava Girša v Evrope. Glavnoe otličie kommentariev našego izdanija v tom, čto rav Vajngort privodit mnogočislennye vyskazyvanija svoich neposredstvennych učitelej — rava Iechielja-JAakova Vajnberga (Sridej Ėš), a takže vydajučšichsja predstavitelej francuzsko-švejcarskoj školy evrejskoj mysli—rava Iegudy-Leona Aškenazi (Manitu) i rava Zacharai Berkoviča (chazan iz Lozanny). V predislovii k knige—vospominanija rava Vajngorta o posečšenii SSSR v 1971-m i v posleperestroečnoe vremja. Avtor utverždaet, čto mnogie kommentarii knigi javljajutsja otvetami na voprosy piterskich slušatelej ego lekcij i urokov v 90-e gody.
