Perevodčiki Posol′skogo prikaza v XVII v.: materialy k slovarju

Osnovnoj sferoj dejatel′nosti perevodčikov Posol′skogo prikaza javljalos′ obespečenie ustnogo i pis′mennogo perevoda diplomatičeskich dokumentov. Pomimo ėtogo, oni rešali i drugie zadači: vypolnjali samostojatel′nye poručenija v inostrannych gosudarstvach, perevody zagraničnych izvestij, gotovili perevody zarubežnoj literatury dlja monarcha i pridvornoj znati, učastvovali v oficial′nych dvorcovych ceremonijach. V dannoj rabote vpervye v istoriografii predprinjata popytka rekonstrukcii polnogo sostava štata perevodčikov diplomatičeskoj služby Moskovskogo gosudarstva v period ee rascveta. Kniga adresovana istorikam, studentam istoričeskich special′nostej i vsem interesujučšimsja istoriej Rossii.