Russkie govory Belomor′ja v kontekste ėtnojazykovogo vzaimodejstvija: opyt kompleksnogo issledovanija

Kniga napisana po original′nym materialam, sobrannych avtorom v polevych uslovijach v chode dialektologičeskich ėkspedicij na territorijach Respubliki Karelija, Murmanskoj i Archangel′skoj oblastej v tečenie 30 let. V rabote predstavlen kompleksnyj analiz russkich govorov, vključajučšij v sebja istoriko-geografičeskie očerki, opisanie ėtnojazykovoj situacii, analiz osobennostej jazykovych kontaktov na dannoj territorii. Rassmatrivajutsja problemy karel′sko-russkogo, saamsko-russkogo, komi-russkogo skandinavskogo-russkogo ėtnojazykovogo vzaimodejstvija. Opisyvaetsja leksika različnych tematičeskich grupp. Bol′šoe mesto v knige zanimajut zapisi dialektnoj reči (svyše 100 informantov) i Slovar′ russkich govorov Belomor′ja (okolo 11600 slovarnych statej). Kniga illjustrirovana original′nymi foto avtora. Kniga prednaznačena dlja lingvistov, specialistov po dialektologii, ėtimologii, ėtnografii, a takže dlja širokogo kruga specialistov, interesujučšichsja russkim jazykom i tradicionnoj narodnoj material′noj i duchovnoj kul′turoj.