Marïnka: etnokul′turnyj portret ukraïns′koho selyšča na Doneččyni kincja 1920-ch rr.

U druhomu, dopovnenomu, vydanni zbirky predstavleno etnohrafični ta fol′klorni zapysy, zibrani u 1928–1929 rr. studentamy pedahohičnoho technikumu, ščo za tych časiv pracjuvav u mistečku Mar’ïnka (Doneččyna). Unikal′ni teksty mistjat′ vidomosti pro social′no-ekonomične žyttja mistečka, opysy obrjadiv žyttjevoho cyklu (vesillja, narodžennja, smert′), molodižnych zibran′ i rozvah, dytjačych ihor, tanciv, a takož svidčennja pro pobut hrekiv-urumiv z navkolyšnich sil. Vony je perekonlyvym dokazom toho, ščo vytoky kul′turnoho bahatstva Doneččyny slid šukaty v ukraïns′kij etničnij tradyciï. Z počatku rosijs′koï vijs′kovoï ahresiï proty Ukraïny misto Mar’ïnka pid ščodennymy obstrilamy heroïčno trymaje oboronu, choč samoho mista jak povnocinnoï administratyvnoï odynyci vže ne isnuje – vono povnistju zrujnovane vorohom. Cja publikacija je sproboju vberehty i opryljudnyty bodaj nevelyku častynu joho unikal′noï istoryko-kul′turnoï spadščyny.