Zolotoj vulkan

Dvojurodnye brat′ja-kanadcy polučajut neožidannoe nasledstvo. Ich djadjuška-neljudim byl čelovekom riskovym, predpriimčivym, ot nego ostalsja nerazrabotannyj priisk v Klondajke, kotoryj v itoge možet okazat′sja soveršennejšej pustyškoj. Tak sčitaet odin iz naslednikov. Vtoroj dumaet inače. No podobnye spory dljatsja nedolgo: zolotaja lichoradka — štuka zaraznaja. I vot uže oba kuzena otpravljajutsja na ochotu za pticej udači. Vperedi ich ždet nemalo priključenij — perestrelki s banditami, boks s medvedjami, bor′ba ne tol′ko s razbuševavšejsja stichiej, no i s samimi soboj. Mysl′ o tom, čto vmeste s millionami možno obresti i million problem, stanovitsja vse sil′nej.