Zametki o moem pokolenii

Frėnsis Skott Ficdžeral′d, vozvestivšij miru o načale novogo veka — «veka džaza», stoit osobnjakom v sovremennoj amerikanskoj klassike. Plot′ ot ploti toj legendarnoj ėpochi, on otrazil ee jarče i bespristrastnee vsech. Ėrnest CHeminguėj pisal o nem: «Ego talant byl takim estestvennym, kak uzor iz pyl′cy na kryl′jach babočki». Kniga «Zametki o moem pokolenii» predstavljaet priznannogo mastera tonkogo psichologizma srazu s mnogich storon: zdes′ i ne pereizdavavšajasja bez malogo vek avtobiografičeskaja povest′ «Stranstvie Samochodnoj Razvaljuchi», i polnoe sobranie statej, virtuozno balansirujučšich na grani meždu chudožestvennoj prozoj i dokumental′noj, i podborka stichotvorenij, i edinstvennaja v ego tvorčeskom nasledii polnocennaja p′esa — «Razmaznja, ili Iz Prezidentov v počtal′ony»… Bol′šinstvo predstavlennych v sbornike proizvedenij perevedeny vpervye, a nemnogie starye perevody tčšatel′no otredaktirovany i vosstanovleny.