Fantastičeskij i filosofskij roman-pamflet «Vojna s salamandrami» (1936) sozdan odnim iz samych jarkich češskich pisatelej CHCH veka Karelom Čapekom (1890—1938). Napisannyj nakanune Vtoroj mirovoj vojny, roman povestvuet o tom, s kakoj legkost′ju čelovečestvo možet prijti k sobstvennomu uničtoženiju. «Ėto ne utopija, a sovremennost′. Ėto ne umozritel′naja kartina nekoego otdalennogo budučšego, no zerkal′noe otraženie togo, čto est′ v nastojačšij moment i v gučše čego my živem», — pisal o svoem proizvedenii avtor. Izdanie soprovoždaetsja stat′ej o žizni i tvorčestve Čapeka i obstojatel′nymi kommentarijami vydajučšegosja literaturoveda-slavista O. M. Maleviča (1928—2013). Cikl illjustracij k romanu «Vojna s salamandrami» sozdan izvestnym peterburgskim chudožnikom Michailom Gavričkovym special′no dlja nastojačšego izdanija i publikuetsja vpervye.