«U zatinku divčat u cviti» — druhyj roman cyklu «U pošukach vtračenoho času», uperše opublikovanyj u Franciï 1919 roku j udostojenyj Honkurivs′koï premiï. U c′omu tvori avtor zahlybljujet′sja v temy kochannja, pam’jati ta social′noï dynamiky v konteksti žyttja francuz′koho suspil′stva. Opovid′ zoseredženo navkolo dosvidu j rozdumiv molodoho heroja v pidlitkovomu vici, koly vin nalahodžuje stosunky z riznymy personažamy. Perši zustriči, perša družba, perše kochannja... Uvažajučy, ščo vin išče na porozi žyttja, p’jatnadcjatyričnyj opovidač raptom vidčuvaje bil′, zavdanyj usvidomlennjam zakoniv času. Ce etap perechodu vid dytynstva do doroslosti, de na šljachu vid mriï do real′nosti často vynykajut′ i znykajut′ miraži. Opysujučy počuttja j rozdumy svoho heroja, M. Prust rozkryvaje pojednannja najzvorušlyvišoho liryzmu kochannja ta najhlybšych ekzystencijnych straždan′ osobystosti.