Beschreibung
Masštabnyj epičnyj roman pro zasnuvannja Honkonhu vid avtora «Š′oguna» i nepereveršenoho majstra istoryčnoï beletrystyky Džejmsa Klavella U sviti, de imperiï zrostajut′ na torhivli, krovi j zradi, lyše odna ljudyna zumila pidnjatysja i staty lehendoju. Dirk Struan — Taj-pen, verchovnyj pravytel′ torhovoho domu Struan&Company, vidomoho jak «Šljachetnyj dim» — najbil′šoï torhovel′noï kompaniï na Dalekomu Schodi. Vin keruje ne lyše flotom, šovkom i sriblom, a j doleju anhlijs′koï prysutnosti v Kytaï. Protjahom desjatylit′ Struan vede bezžal′nu vijnu zi svoïm davnim supernykom — Tajlerom Brokom. Ïchnje protystojannja — ce ne prosto biznes, a osobysta vijna, de kožna uhoda, sojuz i navit′ kochannja — šče odyn chid u nebezpečnij hri, de prohraš označaje smert′. Pislja zaveršennja Opiumnoï vijny, koly Kytaj vidkryv svoï porty dlja anhlijs′kych torhivciv, Struan i Brok vstupajut′ u vyrišal′nyj dvobij za kontrol′ nad rynkamy j majbutnim vlasnych rodyn. Ale davni obrazy ne zhasajut′, a tini cijeï vorožneči prostjahajut′sja na pokolinnja vpered. «Taj-pen» — ce epična saha pro stanovlennja Honkonhu, zitknennja Schodu i Zachodu, ljudej, jaki ladni viddaty vse zarady syly, prystrasti ta imeni, ščo perežyve čas. Ta nastaje myt′, koly za vse dovodyt′sja platyty. Čomu varto pročytaty knyžku «Taj-pen»? Častyna epičnoï «Azijs′koï sahy» Džejmsa Klavella, avtora kul′tovoho «Š′oguna». Mižnarodnyj bestseler u žanri istoryčnoï beletrystyky pro zasnuvannja Honkonhu. Zachoplyva j epična knyžka z rozkišnym istoryčnym tlom, ščo rozpovidaje pro zapeklu borot′bu za vladu. Istorija, ščo pojednuje v sobi rujnivni ambiciï, polityčni intryhy, ljubov, chit′ i zradu. Dramatyčni simejni, polityčni j torhivel′ni konflikty zahostrjujut′ sjužet knyžky i robljat′ istoriju nadzvyčajno napruženoju i dynamičnoju. Pro avtora: Džejms Klavell (James Clavell) — avstralijs′kyj prozaïk, scenaryst, režyser, veteran Druhoï svitovoï vijny ta vijs′kovopolonenyj. Najbil′š vidomyj zavdjaky svoïm epičnym romanam z seriï Asian Saga ta ïchnim televizijnym adaptacijam. Vin takož stvoryv scenariï do takych stričok, jak The Great Escape ta The Fly, a takož buv scenarystom, režyserom i prodjuserom fil′mu To Sir, with Love. Joho knyžky Shogun, Noble House, Tai-Pan ta Whirlwind buly bestseleramy №1 za versijeju New York Times.
