ŠČodennyk Guantanamo

Bezprecedentna mižnarodna vydavnyča podija: peršyj ščodennyk, napysanyj uv’jaznenym Guantanamo. Mochamedu Ul′d Slachi je hromadjanynom Mavrytaniï, jakyj z 2002-ho po 2016-j rik perebuvav u vjaznyci Guantanamo na Kubi. Protjahom čotyrnadcjaty rokiv vin vvažavsja pidozrjuvanym u teraktach 11 veresnja 2001 roku. Čerez try roky perebuvannja v poloni Slachi počav vesty ščodennyk, rozpovidajučy pro svoje žyttja do toho, jak vin znyk pid vartoju v SŠA, i pro povsjakdennja uv’jaznenoho. Vin vyvčyv anhlijs′ku movu, perebuvajučy u vjaznyci, i napysav 466 storinok svoho ščodennyka vid ruky. Joho advokaty peredaly rukopys žurnalistu Larri Simsu, jakyj redahuvav knyhu. Kožna storinka mala buty predstavlena ​​vijs′kovym cenzoram. Protjahom kil′koch rokiv knyha perebuvala pid zaboronoju publikaciï z boku amerykans′kych oficijnych osib. Memuary buly opublikovani u 2015 roci, koly Slachi vse šče utrymuvaly pid vartoju bez vysunennja zvynuvačen′…