Pasažyr. Stella Maris. (komplekt)

«Pasažyr» — perša častyna dylohiï Kormaka Makkarti, avtora «Dorohy» i «Kryvavoho merydiana». U 1980 roci Bobbi, syn odnoho z fizykiv Manhettens′koho projektu, pracjuje vodolazom pošukovo-rjatuval′noï služby. Na peršych storinkach romanu vin spuskajet′sja do zatonuloho litaka, z jakoho, jak vyjavljajet′sja, zahadkovo znyk odyn pasažyr. Use ce zapuskaje nyzku neperedbačuvanych podij, jaki až nijak ne projasnjujut′ doli znykloï ljudyny, zate vyčerpno pojasnjujut′ dolju Bobbi: joho samotnist′, joho vtratu, joho zaboronene kochannja. «Pasažyr» — roman idej, v jakomu bil′še pytan′, aniž vidpovidej. Roman pro real′nist′, jaka buvaje nastil′ky nereal′na, ščo v neï važko poviryty. Roman pro nauku, zavdjaky jakij chotily vrjatuvaty ljudstvo. Roman, v jakomu, zreštoju, nezrozumilo: zboževoliv sam svit čy lyše personaži Makkarti. «Stella Maris» — druha častyna dylohiï Kormaka Makkarti, avtora «Dorohy» i «Kryvavoho merydiana». U 1972 roci henial′na matematykynja Alisija prychodyt′ u hospis «Stella Maris». Ves′ roman — zapys ïï rozmov z psychoterapevtom, praktyčno dialoh u dusi Platona, zdebil′šoho pro matematyku. A šče pro samotnist′ i zloho demiurha, pro «kvantovo-mechaničnoho» Maljuka z lastamy ta mertvoho brata. I pro te, jak znykaje ljubov do žyttja. Pronyzlyvyj final′nyj tekst vyznačnoho amerykans′koho prozaïka, joho elehijnyj humanistyčnyj zapovit na porozi smerti.