AutorGreta Tunberh, Svante Tunberh,
Malena Ernman, Beata Ernman Beschreibung
Odnoho razu žyttja zvyčajnoï šveds′koï rodyny rizko zminylosja: odnij iz dvoch don′ok postavyly diahnoz — syndrom Asperhera. Zhodom odynadcjatyrična Greta perestala ïsty j hovoryty, a 2018 roku oholosyla protest proty nadmirnych vykydiv vuhlecju v atmosferu. Do neï dolučylysja tysjači školjariv iz riznych kutočkiv planety, j protest odnijeï divčynky peretvoryvsja na vsesvitnju akciju Fridays For Future. Pro Gretu rozpovidajut′ ïï bat′ky ta sestra Beata. Zrozumity osoblyvu dytynu j pidtrymuvaty ïï v us′omu — nelehke zavdannja dlja sim’ï. «Naš dim u vohni» — ce istorija odnijeï rodyny, jaka opynylasja pered zahrozoju, ale vystojala. Ce takož istorija hlobal′noho ekolohičnoho ruchu, jakyj dbaje pro spil′nyj dim dlja vs′oho ljudstva — Zemlju.