Spohady pro nerozkrytyj zločyn ne dajut′ spokoju kolyšn′omu policejs′komu Billu Hodžesu. Vin mav upijmaty zločyncja, jakyj na vkradenomu «mersedesi» navmysne vbyv ta pokaličyv desjatky ljudej, ale... Odnoho dnja Bill otrymuje lysta vid toho samoho tajemnyčoho vbyvci. Vin obicjaje, ščo nastupnoho razu žertv bude bil′še! Ce buv til′ky počatok… Bill znovu povertajet′sja do roboty. Stavky v cij smertel′nij hri nadto vysoki...