DUŠA GORODA. STICHOTVORENIJA. P′ESY

Ėmil′ Vercharn (1855—1916) — bel′gijskij poėt, dramaturg i kritik, odin iz krupnejšich lirikov rubeža vekov. Stichi Vercharna predstavleny v perevodach poėtov-simvolistov — V. Brjusova, A. Bloka, M. Vološina i dr. V svoej pervoj p′ese — social′noj drame «Zori» (1898) Vercharn pokazal, kak iz gornila imperialistskich vojn zaroždaetsja mirovaja social′naja revoljucija. V drame «Monastyr′», vpervye perevedennoj na russkij v 1908 godu, po slovam N. Gumileva, predstavlena «bor′ba geroja s rokovym grechom črezmernosti, iznačal′no založennym v nego i vedučšim k gibeli». Publikuetsja po izdaniju 1908 goda v sovremennoj orfografii.