V teni golubogo ostrova. Russkie na Kapri / nauč. red. M. G. Talalaj; per. N.R. Aljakrinskaja

Glavnyj geroj chudožestvennoj povesti – real′noe istoričeskoe lico, peterburgskij chudožnik Michail Michajlovič Ogranovič (1878–1945), obosnovavšijsja na Kapri s 1903 g. posle ženit′by na mestnoj devuške. Ego sud′ba, soglasno avtoru, pereplelas′ s peripetijami kružka Maksima Gor′kogo, ustroivšego na ostrove Propagandistskuju školu s idealističeskim uklonom. Russkaja revoljucija, kotoruju gotovili ėmigranty na Kapri, pošla odnako po inomu, krajne radikal′nomu scenariju, uvlekšemu v svoj dramatičeskij vodovorot i personažej knigi.