Beschreibung
Do knyžky uvijšlo lystuvannja literaturoznavcja, eseïsta, odnoho z lideriv Ruchu Oporu 1960-ch, JEvhena Sverstjuka (1928–2014) z joho družynoju Valerijeju Andrijevs′koju (nar. 1938), psycholinhvistom, spivrobitnyceju Instytutu psycholohiï imeni H.S. Kostjuka NAPN Ukraïny. Epistoljarij, ščo sklavsja uprodovž 12 rokiv, z odnoho boku, v polityčnych taborach i na zaslanni, z inšoho – v umovach radjans′koho Kyjeva, je detal′nym opysom povsjakdennja ta čuttjevoho dosvidu adresativ i vpovni peredaje suspil′nu atmosferu toho času. CHarakterna osoblyvist′ lystiv – uminnja avtoriv staty nad žyttjevymy obstavynamy, virnist′ spravžnim, nepromynal′nym cinnostjam. Duže svitli i psycholohično vyvaženi, vony sluhuvaly jak vnutrišnje opertja i zachysnyj ščyt, jak sposib tvorčoï realizaciï i žyttjedajnoho spilkuvannja duchovno sporidnenych ljudej.
Peršyj tom, skladenyj iz dvoch knyžok, mistyt′ lystuvannja periodu perebuvannja JEvhena Sverstjuka v taborach. Druhyj tom mistyt′ lystuvannja periodu perebuvannja JEvhena Sverstjuka na zaslanni, a takož dodatkovi materialy, ščo vysvitljujut′ joho žyttja uprodovž vidbuvannja us′oho terminu pokarannja.
