V dannom izdanii sobrany vse došedšie do našego vremeni žizneopisanija (46 parnych žizneopisanij i 4 otdel′nye biografii), vyšedšie iz pod pera velikogo drevnegrečeskogo filosofa, istorika i moralista Plutarcha iz CHeronei (ok. 46 -ok. 127). Sravnitel′nye žizneopisanija - ėto biografii velikich geroev antičnosti, svoeobraznaja veličestvennaja portretnaja galereja znamenitych grekov i rimljan. Do Plutarcha istoriki Grecii i Rima, sostavljaja biografiju istoričeskogo dejatelja, stremilis′ prosto chronologičeski izložit′ osnovnye sobytija ego žizni. Plutarchu udalos′ izbežat′ nagromoždenija bessvjaznych istorij, sdelav akcent na ponimanii obraza myslej i charaktera čeloveka. Osobennoe značenie imeet komparativistskij charakter dannogo proizvedenija, kogda analiz obraza mysli geroev vedetsja čerez prizmu osobennostej dvuch velikich civilizacij. Sravnitel′nye žizneopisanija Plutarcha imejut ogromnoe značenie dlja izučenija antičnoj istorii, tak kak mnogie proizvedenija pisatelej, iz kotorych on počerpnul svedenija, ne došli do nas, i ego sočinenija javljajutsja edinstvennoj informaciej o mnogich istoričeskich sobytijach, ich učastnikach i svideteljach. Vse teksty predstavleny v klassičeskom perevode izvestnogo russkogo filologa i perevodčika antičnoj literatury V.A. Alekseeva.