Plinij Molodšyj. Vybrani lysty

Iz «Lystiv» pys′mennyka i suspil′noho dijača Plinija Molodšoho, stylistyčno doveršenych tekstiv, zrazkiv vysokochudožn′oï intelektual′noï prozy, prostupaje neperesična, hlyboko humanna osobystist′ ïchn′oho avtora na tli doby: majemo žyve ujavlennja pro material′ne i duchovne žyttja osvičenych verstv todišn′oho suspil′stva; tut - jedynyj, ščo zberihsja z tych časiv, jaskravyj opys vyveržennja Vezuviju v 79 roci, a takož, u lystach do Trajana, važlyvi svidčennja pro rannich chrystyjan. Podani lysty, za vynjatkom opysu vyveržennja Vezuviju, ukraïns′koju movoju perekladeno vperše.