Z im’jam Dekarta u masovij svidomosti zazvyčaj pov’jazujet′sja lyše metod koordynat u heometriï v joho najprostišij formi — koly koordynatni osi perpendykuljarni, a masštabni vidrizky na nych rivni. Cej metod u šyršomu varianti samoho Dekarta spravdi stav, za vlučnoju charakterystykoju F. Enhel′sa, «povorotnym punktom u matematyci». Prote šče bil′šyj vplyv na intelektual′nyj postup ljudstva mala filosofs′ka doktryna Dekarta, jaka zaklala osnovy jevropejs′koho racionalizmu. Bil′š viddalenymy v časi staly zastosuvannja idej Dekarta v optyci, meteorolohiï, anatomiï, fiziolohiï ta psycholohiï. I vže zovsim po-novomu zazvučaly joho metafizyčni ideï pro dualizm duši i tila u zv’jazku z novitnimy vidkryttjamy v strukturnij linhvistyci ta osmyslennjam perspektyv i problem nejronauk ta štučnoho intelektu. Knyžečka, jaku čytač trymaje v rukach, maje na meti predmetno oznajomyty sučasnoho čytača z osnovnymy rysamy filosofs′koho včennja Dekarta, a takož z dejakymy joho zdobutkamy u pryrodnyčych naukach. Nezvažajučy na nevelykyj format, vona vtišyt′ kožnoho, chto zachoče dovidatys′ pro real′nu istoriju intelektual′noho žyttja odnoho z najlehendarnišych učenych svitu. Ce — perša biohrafična knyha pro Dekarta, vydana ukraïns′koju movoju.