Zbahnuty Rosiju. Svidčennja očevydciv

Cja knyha — zibrannja svidčen′ očevydciv, predstavnykiv riznych epoch: posliv, spivrobitnykiv dyplomatyčnych misij, oficeriv, kupciv — pro kraïnu, ščo nyni zvet′sja Rosijeju. Cikavo, ščo rosijs′ka cenzura ne chotila takych svidčen′. Rosijs′ki pereklady inodi svidomo spotvorjuvalysja perekladačamy, a dejaki vyznačni tvory, uryvky z jakych navedeno tut, nikoly ne vydavalysja rosijs′koju movoju — zreštoju, ukraïns′koju tež. Knyha stane v pryhodi vij­s′ko­­vym, dyplomatam, biznesmenam, a takož usim, chto choče (abo ne choče) maty spravu z Rosijeju.