Čy hotovi vy znovu zanurytysja u svit, spovnenyj chymer? De vy ne zavždy bačyte te, ščo je naspravdi... Tut starovynnu Barselonu XVI stolittja malo ne znyščuje kraplja fantastyčnoho eliksyru, pryvezenoho zi Schodu. Zahadkovyj italijec′ spokušaje Servantesa napysaty šedevr, jakyj tak i zalyšyt′sja nevidomym. Vidčajdušnyj i tajemnyčyj barselons′kyj advokat hraje v šachy na duši svoïch supernykiv, vyhrajučy zavždy... krim ostann′oho razu. Nepereveršeno pryvablyva bahatijka zvertajet′sja do slavetnoho architektora Gaudi z majže fantastyčnym ta nezdijsnennym prochannjam pobuduvaty na Manhetteni kolosal′nyj chmaročos. A nikomu ne vidomyj chlopec′ zakochujet′sja u dyvnu divčynu, ščo viščuje zahybel′ svitu...