Esli tebe vypalo rodit′sja locmanom — čelovekom, kotoryj možet usiliem voli perenosit′ kosmičeskie korabli na sotni parsek, — to spokojnoj žizni ne ždi. Sajmon Fišer, talantlivyj junyj locman, okazyvaetsja založnikom v terakte na bortu zvezdoleta i vnezapno dlja sebja okunaetsja v pučinu ogromnogo zagovora. Emu predstoit vyjasnit′, kto chočet razrušit′ kosmičeskuju transportnuju set′ i pytaetsja podstavit′ locmanskie Sem′i. I ne vse v ėtom rassledovanii budet takim, kakim vygljadit na pervyj vzgljad, načinaja s napavšej na Sajmona ryževolosoj zelenoglazoj terroristki.