Beschreibung
«Suvori čoloviky» — debjutnyj roman Elizabet Gilbert, avtorky svitovych bestseleriv «Ïsty, molytysja, kochaty», «Pryroda vsich rečej» i «Misto divčat».
Uže kil′ka pokolin′ miž žyteljamy dvoch malen′kych ostroviv tryvaje vorožneča za pravo lovyty omariv u spil′nych vodach. Na cych zemljach dijut′ svoï zakony i tradyciï, ne pidvladni prohresu čy vplyvu sučasnosti. Čoloviky zarobljajut′ na žyttja, žinky zajmajut′sja domom ta hospodarstvom. U kožnoho z ostriv’jan — svoja istorija, svoï simejni problemy. CHtos′ mrije vyrvatysja na velyku zemlju, a kohos′ — jak holovnu heroïnju — navpaky, tjahne na ridnyj ostriv. Visimnadcjatyrična Rut nechtuje poradamy ridnych pereïchaty na materyk i vstupyty do koledžu. Vona mrije prodovžyty spravu svoïch praščuriv i zajmatysja rybolovleju. Do toho ž zakochujet′sja u chlopcja z vorožoho ostrova, ta spodivatysja na prymyrennja dvoch spil′not — marna sprava. Ale Rut v osoblyvyj sposib vyborjuje pravo buty ščaslyvoju tam, de ïï spravžnij dim, i vstanovljuje svoï pravyla hry u sviti, de spokonviku vse bulo skrojene za suvorymy čolovičymy pravylamy.
