Otstavnoj oficer MČS Sotnikov Andrej perenositsja v načalo XIII veka, slivšis′ soznaniem i telom so svoim drevnim predkom, otstavnym sotnikom knjaž′ej dozornoj sotni i ego tëzkoj Andreem. Za doblestnuju službu tot sotnik žalovan votčinoj, gde v otstroennoj usad′be proživaet vmeste so svoim mladšim synom Mitej. U Andreja est′ vybor: žit′ sebe spokojno, znaja, čto orda do nego ne dojdët, ili že okunut′sja s golovoj v sobytija lichogo XIII veka, pomogaja predkam otstaivat′ svoju zemlju ot udarov iz stepej s jugo-vostoka, a takže ot mnogočislennych zapadnych vragov. V pomočš′ že emu — znanie istorii da slivšiesja voedino navyki oficera iz XCHI i boevogo komandira iz XIII veka. A takže ljubov′ i predannost′ svoemu edinomu otečestvu Rusi/Rossii i ukrepljajučšaja duch svjataja pravoslavnaja vera!
