1129 god. Turovo-Pinskoe knjažestvo. Vse nikak ne zakančivajutsja mračnye vremena, sgučšajutsja tuči nad Ratnym – tol′ko v odnom fevrale mesjace proischodit srazu neskol′ko smertej… Vrode by nesčastnye slučai… no esli kopnut′ glubže? I, kak nazlo, pogibajut imenno te, kto tak ili inače polezen i lično sotniku Michailu Lisovinu, i voinskomu selu Ratnomu. K tomu že v sele ob′′javljaetsja ves′ma podozritel′nyj volchv… Vragi i zavistniki intrigujut vezde, daže v samych verchach; i vot uže Mladšaja straža vo glave s sotnikom Michajloj objazana prisoedinit′sja k pochodu kievskogo knjazja Mstislava na polovcev: otomstit′ za nabegi, za pomočš′ političeskim konkurentam, nu i pograbit′ poloveckie goroda i veži. Bitvy, pogoni, zasady, predatel′stva, gibel′ druzej… I tak do konca i ne znaeš′, kto drug, a kto vrag. Imenno tam, v bes- krajnich stepjach Dešt-i-Kypčak, tjanetsja za sotnikom krovavyj poloveckij sled, sled bedy i nenavisti.