Salamandra

Stefan Hrabyns′kyj (1887—1936) — vidomyj svoho času l′vivs′kyj pys′mennyk, jakyj pysav pol′s′koju movoju, choča pochodyv z ukraïns′koï rodyny. Žyttja joho bulo korotke i povne smutku. Zavše v čornomu vbranni, z blidym, až prozorym oblyččjam, z jakoho buly nače vyssani vsi barvy, vin, zdavalosja, dyvyvsja svoïmy holubymy očyma z jakohos′ inšoho svitu: suchoty, cja fatal′na chvoroba dlja jevropejs′kych pys′mennykiv počatku stolittja, ne obmynula i Stefana. Zvyčajno, cej fakt naklav svij vidbytok na vse, ščo vin napysav, — motorošni tvory pys′mennyka vplyvajut′ na čytača peredusim svoïm nastrojem, nedarma joho nazyvaly «pol′s′kym Po» ta «pol′s′kym Lavkraftom». Tvorčist′ Stefana Hrabyns′koho duže vlučno scharakteryzuvav pol′s′kyj doslidnyk Artur Hutnikevyč: «Budučy predstavnykom hlybokoï provinciï, vin stvoryv osoblyvyj vyd fantastyky — «halyčans′kyj», a tomu zalyšavsja čužym dlja literatoriv iz-poza Halyčyny». Odnak na počatku CHCHI storiččja čytači znovu zacikavylysja tvoramy S. Hrabyns′koho.Do cijeï knyžky vybranoho uvijšly opovidannja zi zbirok «Demon ruchu» (1919), «Šalenyj podorožnij» (1920), «Nesamovyta opovid′» (1922), «Knyha vohnju» (1922) ta povist′ «Salamandra».