Beschreibung
«I možet byt′, prav Jejts, čto ėti dva ritma sosučšestvujut odnovremenno — naša zima i naše leto, naša real′nost′ i naše želanie, naša bezdomnost′ i naše čuvstvo doma, ėto — osnova našej ličnosti, našego vnutrennego konflikta». Dva vošedšich v ėtu knigu romana Ksenii Golubovič rasskazyvajut o raznych poljusach ee biografii: pervyj — ob otnošenijach s otčimom-angličaninom, vtoroj — s otcom-serbom. CHudožestvennoe issledovanie semejnych svjazej prelomljaetsja čerez teksty poėtov-modernistov — ot Odena do Jejtsa — i prevračšaetsja v istoriju poiska nacional′noj i kul′turnoj identičnosti. Londonskie muzei, Moskva 1990 ch, poslevoennyj Belgrad… Peremečšajas′ meždu prostranstvami i ėpochami, geroinja knigi pytaetsja ponjat′ svoe mesto vnutri složnogo perepletenija istoričeskich sobytij i častnych sudeb, svoego i čužogo, zapadnoevropejskogo i slavjanskogo. Ksenija Golubovič — pisatel′, perevodčik, kul′turolog, redaktor, avtor knigi «Postmodern v raju. O tvorčestve Ol′gi Sedakovoj» (2022).